Siirry sisältöön
Seguridad

Las reglas de seguridad

Los huéspedes de los servicios deben cumplir las reglas de seguridad e intervenir inmediatamente al notar cualquier peligro. Todos son responsables de la seguridad durante el evento.

  • Se prohíbe moverse y alojarse en las áreas de campo no marcados para el uso de los servicios y en los patios privados.
  • Se prohíbe traer mascotas a la área de los servicios (excepto a perros guía).
  • Se prohíbe encender fuego descubierto y usar cocinilla portátil, parrilla, estufa y generador eléctrico.
  • Deben dejar bicicletas, bicimotos y motocicletas en los sitios de estacionamiento.
  • Al conducir bicimoto, motocicleta o un vehículo Quad se requiere llevar un casco.
  • Solo las personas que tienen un permiso especial pueden tomar fotos usando un dron.
  • Por motivos de seguridad es prohibido usar todos los vehículos teledirigidos por radio y aparatos voladores (http://www.trafi.fi/en/aviation/unmanned_aviation, en inglés). Con la excepción de los vuelos de vigilancia manejado por el comité de seguridad..
  • Los menores de 18 años deben alojarse con sus padres.
  • En el área central del campo de los servicios es permitido fumar solamente en los puntos marcados para fumar.
  • En las áreas de alojamiento deben tener gran cuidado al fumar.
  • Es prohibido tener y consumir bebidas alcohólicas y drogas en el área de los servicios.
  • Es prohibido llevar armas blancas u otras artículos dañosos en el área de los servicios.
  • Debe evitar moverse en las áreas fuera de alambrados del campo de los servicios. Toca especialmente las cercanías de la carretera E 75 y la orilla de lago.
  • El área de los servicios está cerrada entre la 1 y las 6 por la noche, a excepción del tráfico de llegada.

En la carpa grande de servicios

Las sillas de rueda y los cochecitos para bebes deben ser puestos en los pasillos anchos que salen de los extremos de la carpa grande. Las salidas deben mantenerse libres de obstáculos y fáciles de usar en caso de emergencia.

Instrucciones para las situaciones de riesgo en las áreas de alojamiento

  • En caso de incendio en caravana, coche o tienda, asegura que no haya nadie dentro del vehículo.
  • Apague el fuego con extinguidor del vehículo.
  • Pida ayuda de la gente cercana y dirige el cuerpo de rescate al sitio.
  • En caso de incendio terreno, apague el fuego con el extinguidor más cercana y pida ayuda.
  • En caso de derrame de petróleo, llame la línea directa de seguridad: 040 132 0771.
  • En caso de ataque de una enfermedad llame 112 y actúe según las instrucciones dadas.

Fuera del área de los servicios

  • Estacione su coche solamente en los sitios destinados para el estacionamiento.
  • No estacione en las rutas de emergencia.
  • ES ESTRICTAMENTE PROHIBIDO nadar en las orillas del área de los servicios.
  • El puerto cerca del área de los servicios no puede ser usado para bañarse.

Instrucciones para la situación de emergencia

  1. Determine lo que ha pasado.
  2. Rescate a todos que están en peligro.
  3. Llame al número de emergencia 112.
  4. Empiece a apagar el fuego o dar los primeros auxilios.
  5. Prevenga los accidentes adicionales y avise a los que están en peligro.
  6. Organice dirección al sitio del accidente.
  7. Actúe según las instrucciones del cuerpo de rescate y de las guardas de público.

En caso del accidente de tráfico, que causa daños personales, llame el 112.

En las situaciones no urgentes, pueden tener ayuda e instrucciones por la línea directa de seguridad: 040 132 0771.

EN CUALQUIER CASO DE EMERGENCIA, TODOS TIENEN OBLIGACION DE AYUDAR.