Horario de atención al público de los servicios de verano

Horario de apertura en forma de lista

Horario de apertura
FARMACIA Jue.-Dom. 10–22 Lun. 10–14 PUNTO DE ENTREGA DE LLAVES Martes 12-22 Miércoles y jueves 9-22 El resto del tiempo, servicio de atención telefónica en el 040 132 0792. CUIDADO DE NIÑOS PERDIDOS Mié 12–22 Jue-Dom 10-24 Lunes 10–15 El resto del tiempo, ponte en contacto con el servicio de guardia de seguridad llamando al 040 1320763 PUNTO DE PRIMEROS AUXILIOS De jueves a las 12:00 a lunes a las 15:00 ATENCIÓN DE URGENCIAS Miércoles de 9:00 a lunes a las 18:00 SERVICIO DE ORACIÓN Vi-Sá 10–21 Do 10–18 GRILLI Y PANINI Miércoles y jueves 18–24 Viernes 16–24 Sábado 14–24 Domingo 14–24 INFO Miércoles a domingo, de 9 a 21 Lunes, de 9 a 13 Cafetería (marquesina del restaurante) Miércoles 12–20 Jueves-domingo 7–24 Lunes 7–15 Punto Internacional / International services Miércoles a domingo, de 9 a 21 Lunes, de 9 a 13 Cafetería en medio del campo Jue-Sáb 12–24 Dom 11–23	TAQUILLA DEL CAMPO Miércoles 12–21 Jueves-Domingo 9–21 Lunes 9–12 KIOSCO, HELADOS Y HELADOS CREMOSOS Miércoles 12–22 Jueves–Domingo 10–22 Lunes 10–15 VENTA DE HELADOS EN BOLSAS Miércoles 12-22 Jueves-Domingo 10-22 SERVICIOS DE CUIDADO INFANTIL Zona para calentar la comida de los niños y comedor, así como lactancia materna: Jueves 11–22 Viernes–Domingo 10–22 Lunes 10–14 ZONAS DE DUCHAS PARA NIÑOS MIÉ 11–22 (solo la zona de duchas del campo central) Jueves 11–22 (campo central), 11–23 (zonas de acampada) Viernes–domingo 9–22 (campo central), 9–23 (zonas de alojamiento) Lunes 9–14 OFICINA DE TRÁFICO Miércoles a domingo, de 7 a 02 Lunes, de 7 a 15 VENTA AL POR LITRO (zona de restauración) Miércoles 12–20 Jueves–Domingo 8–19 Lunes 8–15 VENTA AL LITRO de jueves a domingo de 8 a 23 los lunes de 8 a 13 OFICINA DE OBJETOS PERDIDOS Miércoles 17–22 De jueves a domingo 10–22 Lunes 10–16 OFICINA DE ALOJAMIENTO Miércoles 12-22 Jueves-Domingo 9-22 Lunes 9-14	TIENDAS 1 y 2 Miércoles 12–22 Jueves–Domingo 9–22 Lunes 9–15 PIZZA (marquesina del restaurante) Miércoles a domingo, de 16:00 a 24:00 PUNTO DE RECARGA Miércoles 12–22 Jueves-Domingo 10–22 Lunes 10–15 El punto de carga está pensado para cargar teléfonos y otros dispositivos pequeños (por ejemplo, aparatos CPAP o para la apnea del sueño). El punto de recarga está junto al quiosco. La recarga se hace con el cargador del cliente. La tarifa de recarga es de 3 €, y la duración es de unas 2 h. Hay que apagar el dispositivo mientras se recarga. COMIDA (zona de restauración) Miércoles 12–20 Jueves-domingo 8–20 Lunes 8–15 Gachas de arroz a partir de las 8; el resto de platos, a partir de las 10 (jueves-lunes) TIENDA DE PUBLICACIONES DE SRK Jueves 15–21 Viernes–Sábado 10–21 Domingo 11–21 Lunes 9–12 DUCHAS de jueves a domingo de 6 a 24 lunes de 6 a 14 OFICINA DE SEGURIDAD Las 24 horas del día (tel. 040 1320 763) OFICINA DE EMPLEO Miércoles 10-22 Jueves-domingo 8–22 Lunes 8–14 Reserva tu turno aquí: varauslista.fi LUGAR DE DESCANSO PARA PERSONAS MAYORES Y CON MOVILIDAD REDUCIDA Jueves 12–20 Viernes-Domingo 10–20 Lunes 10–14 COMEDOR PARA PERSONAS MAYORES Y HABLANTES Jueves 14–18 Viernes 15–20 Sábado y domingo 8–20 Lunes 8–13

Horario de apertura

FARMACIA
Jue.-Dom. 10–22
Lun. 10–14

PUNTO DE ENTREGA DE LLAVES
Martes 12-22
Miércoles y jueves 9-22
El resto del tiempo, servicio de atención telefónica en el 040 132 0792.

CUIDADO DE NIÑOS PERDIDOS
Mié 12–22
Jue-Dom 10-24
Lunes 10–15

El resto del tiempo, ponte en contacto con el servicio de guardia de seguridad llamando al 040 1320763

PUNTO DE PRIMEROS AUXILIOS
De jueves a las 12:00 a lunes a las 15:00

ATENCIÓN DE URGENCIAS
Miércoles de 9:00 a lunes a las 18:00

SERVICIO DE ORACIÓN
Vi-Sá 10–21
Do 10–18

GRILLI Y PANINI
Miércoles y jueves 18–24
Viernes 16–24
Sábado 14–24
Domingo 14–24

INFO
Miércoles a domingo, de 9 a 21
Lunes, de 9 a 13

Cafetería (marquesina del restaurante)
Miércoles 12–20
Jueves-domingo 7–24
Lunes 7–15

Punto Internacional /
International services
Miércoles a domingo, de 9 a 21
Lunes, de 9 a 13

Cafetería en medio del campo
Jue-Sáb 12–24
Dom 11–23

TAQUILLA DEL CAMPO
Miércoles 12–21
Jueves-Domingo 9–21
Lunes 9–12

KIOSCO, HELADOS Y HELADOS CREMOSOS
Miércoles 12–22
Jueves–Domingo 10–22
Lunes 10–15

VENTA DE HELADOS EN BOLSAS
Miércoles 12-22
Jueves-Domingo 10-22

SERVICIOS DE CUIDADO INFANTIL
Zona para calentar la comida de los niños y comedor, así como lactancia materna:
Jueves 11–22
Viernes–Domingo 10–22
Lunes 10–14

ZONAS DE DUCHAS PARA NIÑOS
MIÉ 11–22 (solo la zona de duchas del campo central)
Jueves 11–22 (campo central), 11–23 (zonas de acampada)
Viernes–domingo 9–22 (campo central), 9–23 (zonas de alojamiento)
Lunes 9–14

OFICINA DE TRÁFICO
Miércoles a domingo, de 7 a 02
Lunes, de 7 a 15

VENTA AL POR LITRO (zona de restauración)
Miércoles 12–20
Jueves–Domingo 8–19
Lunes 8–15

VENTA AL LITRO
de jueves a domingo de 8 a 23
los lunes de 8 a 13

OFICINA DE OBJETOS PERDIDOS
Miércoles 17–22
De jueves a domingo 10–22
Lunes 10–16

OFICINA DE ALOJAMIENTO
Miércoles 12-22
Jueves-Domingo 9-22
Lunes 9-14

TIENDAS 1 y 2
Miércoles 12–22
Jueves–Domingo 9–22
Lunes 9–15

PIZZA (marquesina del restaurante)
Miércoles a domingo, de 16:00 a 24:00

PUNTO DE RECARGA
Miércoles 12–22
Jueves-Domingo 10–22
Lunes 10–15

El punto de carga está pensado para cargar teléfonos y otros dispositivos pequeños (por ejemplo, aparatos CPAP o para la apnea del sueño).

El punto de recarga está junto al quiosco. La recarga se hace con el cargador del cliente. La tarifa de recarga es de 3 €, y la duración es de unas 2 h. Hay que apagar el dispositivo mientras se recarga.

COMIDA (zona de restauración)
Miércoles 12–20
Jueves-domingo 8–20
Lunes 8–15
Gachas de arroz a partir de las 8; el resto de platos, a partir de las 10 (jueves-lunes)

TIENDA DE PUBLICACIONES DE SRK
Jueves 15–21
Viernes–Sábado 10–21
Domingo 11–21
Lunes 9–12

DUCHAS
de jueves a domingo de 6 a 24
lunes de 6 a 14

OFICINA DE SEGURIDAD
Las 24 horas del día
(tel. 040 1320 763)

OFICINA DE EMPLEO
Miércoles 10-22
Jueves-domingo 8–22
Lunes 8–14
Reserva tu turno aquí: varauslista.fi

LUGAR DE DESCANSO PARA PERSONAS MAYORES Y CON MOVILIDAD REDUCIDA
Jueves 12–20
Viernes-Domingo 10–20
Lunes 10–14

COMEDOR PARA PERSONAS MAYORES Y HABLANTES
Jueves 14–18
Viernes 15–20
Sábado y domingo 8–20
Lunes 8–13

Horario de apertura en forma de tabla

Aukioloajat

	Ke	To	Pe	La	Su	Ma
Ruoka, Ravintolakatos	12-20	10-20	10-20	10-20	10-20	10-15
Ruoka (Puuro), Ravintolakatos	12-20	8-20	8-20	8-20	8-20	8-15
Kahvi, Ravintolakatos	12-20	7-24	7-24	7-24	7-24	7-15
Kenttäkahvi	-	12-24	12-24	12-24	11-23	-
Vanhusten ja puhujien ruokala	-	14-18	15-20	8-20	8-20	8-13
Työvoimatoimisto	10-22	8-22	8-22	8-22	8-22	8-14
Litramyynti, Ravintolakatos	12-20	8-19	8-19	8-19	8-19	8-15
Litramyynti	-	8-23	8-23	8-23	8-23	8-13
Pizza, ravintolakatos	16-24	16-24	16-24	16-01	16-24	-
Grilli ja panini	18-24	18-24	16-24	14-24	14-24	-
Kioski, jäätelö ja softis	12-22	10-22	10-22	10-22	10-22	10-15
Jäätelön laukkumyynti	12-22	10-22	10-22	10-22	10-22	-
Myymälä 1 ja 2	12-22	9-22	9-22	9-22	9-22	9-15
Puhelimen latauspiste	12-22	10-22	10-22	10-22	10-22	10-15
Apteekki	-	10-22	10-22	10-22	10-22	10-14
Ensiapuasema	-	12-	päivystys	päivystys	päivystys	-15
Majoitustoimisto	12-22	9-22	9-22	9-22	9-22	9-14
Suihkut	-	6-24	6-24	6-24	6-24	6-14
Löytötavaratoimisto	17-22	10-22	10-22	10-22	10-22	10-16
Vanhusten ja liikuntaesteisten levähdyspaikka	-	12-20	10-20	10-20	10-20	10-14
SRK:n julkaisumyymälä	-	15-21	10-21	10-21	11-21	9-12
Liikennetoimisto	7-02	7-02	7-02	7-02	7-02	7-15
Info	9-21	9-21	9-21	9-21	9-21	9-13
Kansainvälisyyspalvelu - International services	-	9-21	9-21	9-21	9-21	9-13
Eksyneiden lasten hoiva	12-22	10-24	10-24	10-24	10-24	10-15
Esirukouspalvelu	-	-	10-21	10-21	10-18	-
Lastenpesupaikat	11-22 (keskuskenttä)	11-22 (keskuskenttä), 11-23 (täytetyt alueet)	9-22 (keskuskenttä), 9-23 (majoitusalueet)	9-22 (keskuskenttä), 9-23 (majoitusalueet)	9-22 (keskuskenttä), 9-23 (majoitusalueet)	9-14
Lasten hoivapalvelut	-	11-22	10-22	10-22	10-22	10-14
Turvallisuustoimisto	24h	24h	24h	24h	24h	24h
Kenttämaksupiste	12-21	9-21	9-21	9-21	9-21	9-12